USA (2018) Die Dobermänner von Higgins graben ein menschliches Schienbein in der Nähe des Strands aus. Magnum und Higgins machen sich auf die Suche nach dem Fundort und stoßen tatsächlich in kurzer Zeit auf ein Grab. Ein Titannagel in der linken Hand des Opfers deutet darauf hin, dass die Überreste dem früheren Mentor von Katsumoto zuzuordnen sind. Magnum und Higgins nehmen die Ermittlungen auf und versuchen den Täter ausfindig zu machen.