USA (2005) Doug fühlt sich von Deacon vernachlässigt, denn der hat einen neuen Freund namens James gefunden. Das kann er nicht auf sich sitzen lassen und tritt in Konkurrenzkampf mit seinem Nebenbuhler. Das Spiel endet mit einem heißen Duell beim Chicken-Wings-Wettessen. Carrie hat indes ganz andere Probleme. Weil sie unpünktlich und sehr anstrengend ist, weigert sich ihre Nageldesignerin, sie weiter zu bedienen. Aber die Suche nach einer neuen Maniküre sollte ja nicht allzu schwer sein. Oder doch?