Frankreich (2019) 1. Geschichte: Grizzy und die Lemminge landen in einem Raum im Schlossturm. Der Bär setzt versehentlich einen Mechanismus in Gang und entdeckt eine große mittelalterliche Zaubertruhe.

2. Geschichte: Während eines Streits um einen Wackelpudding verbannt Grizzy die Lemminge in die Verliese des Schlosses.
3. Geschichte: Grizzy entdeckt die Lemminge, wie verrückt zum Klang des Ghettoblasters tanzen.