USA (2020) Auf dem Planeten Coppelius kommt es zum Showdown. Während die Androiden mit einem extrem energiereichen Transmitter eine höhere künstliche Intelligenz kontaktieren, erreicht die romulanische Kriegsflotte den Planeten, um ihre Mission zu Ende zu bringen. In letzter Sekunde taucht William T. Riker mit einer ganzen Sternenflotten-Armada auf! Die Verschwörung der Zhat Vash wurde aufgedeckt, und mit Sojis Unterstützung gelingt es, die Vernichtung der Androiden friedlich zu verhindern. Derweil fällt Picard seinem Hirnleiden zum Opfer, doch Dr. Jurati schafft es, ein Abbild seines neuronalen Substrats zu sichern.

Hintergrundinformationen: Wir schreiben das Jahr 2399: Admiral a. D. Jean-Luc Picard hat die Sternenflotte verlassen und befindet sich im Ruhestand. Doch der Frieden in der Föderation ist trügerisch. Als Akteure der romulanischen "Zhat Vash" auf den Plan treten, beginnt der einst ruhmreiche "Enterprise"-Captain auf eigene Faust zu ermitteln. Dabei trifft der pensionierte Picard auf Freunde und Feinde gleichermaßen und wird von düsteren Kapiteln der Vergangenheit eingeholt: der Androiden-Revolte auf dem Mars und einer fatalen Supernova. - "Star Trek"-Fortsetzung nach der Idee von u.a. Oscarpreisträger Akiva Goldsman.