Vereinigte Staaten von Amerika (2013) Die Drei vom Pfandhaus nehmen einen Toilettensitz aus einem NASA-Raumschiff in Augenschein. Ob sich das stille Örtchen in bare Münze verwandeln lässt, ist allerdings fraglich. Unterdessen wird Corey eine signierte Ausgabe von "Angst und Schrecken in Las Vegas" angeboten, in der Autor Hunter S. Thompson eine persönliche Widmung hinein geschrieben hat. Später hat Richard einige sinnlose Erledigungen für Chumlee.