Großbritannien (2015) Nach einem gewaltigen Sturm entdecken die Oktonauten einen Haufen Müll und Gerümpel im Meer, der von einer starken Strömung in eine Bucht gezogen wird. Sofort machen sich die Oktonauten auf, um alle dort heimischen Lebewesen vor dem drohenden Unheil zu warnen. Gerade als sie mit dem Saubermachen anfangen wollen, taucht plötzlich eine quietschvergnügte Herde Spinnerdelfine auf...