Kanada (2010) 1. Geschichte: Papi hat ein ganz besonderes Geschenk für Mami besorgt.
2. Geschichte: Sarah verreist für zwei Wochen. Wie soll Caillou das bloß aushalten?
3. Geschichte: Caillou hat ausgerechnet sein Lieblings-Shirt mit Grapefruitsaft beschmutzt. Und als Oma es wäscht, verfärbt es sich...
4. Geschichte: Caillou und Oma verbringen zusammen mit Hund Rover den Tag in einem Altersheim, in dem Oma immer aushilft.