Deutschland (2007) "Tierpfleger streicheln von morgens bis abends Tiere und ab und zu wird auch einmal gefüttert." Herrlich. Leider ist es in der Realität nicht so. Dennoch, für die Geparden "Mukaya" und "Kaduna" legen Dagmar Hein und Gabriele Grond heute eine kleine Pause vom harten Tierpflegerjob ein. Tiere streicheln macht eben Spaß. Bei den Eisbären ist an Streicheln nicht zu denken. Eisbär "Lloyd" hat ohnehin nur eines im Kopf: Endlich wieder zu seiner geliebten Victoria zu kommen. Heute soll es endlich so weit sein. Ob die beiden sich vertragen? Zwei die sich immer gut vertragen sind Tanja Rosenberger und Kegelrobbe "Juris". "Juris" wird heute eingehend trainiert, während seine Partnerin "Nemi" den "sterbenden Schwan" übt.