Deutschland / Australien / Frankreich (2014) Svens Boot ist mit Reichtümern so beladen, dass das Schiff auseinanderbricht und schließlich auf den Meeresgrund sinkt. Halvar und seine Männer wollen die Schiffbrüchigen retten.
Sie reichen den im Wasser treibenden Piraten die rettende Hand - und werden böse dafür bestraft. In Windeseile werden sie überwältigt, ihr Schiff fällt in die Hände ihrer ärgsten Feinde, und sie selbst finden sich ausgesetzt auf einer Insel im Niemandsland wieder.