USA (2004) Das neueste Experiment wird von Lilo 'Spitzel' genannt, weil es ein Lautsprecher im Schwanz eingebaut hat, der einem die Privatgespräche anderer mithören lässt. Lilo überhört ein paar Gespräche, missversteht sie und kriegt sofort Ärger, als Nani herauskriegt, dass sie spioniert. Dann hört sie ein Gespräch zwischen Mertle und ihrer Mutter. Mertle redet von ihren Puppen, aber Lilo denkt, sie lästert über ihre Freundinnen Yuki, Elena und Teresa und erzählt es denen auch. Plötzlich hassen alle Mertle und spielen nur noch mit Lilo. Und Mertle versteht die Welt nicht mehr.

Hintergrundinformationen: Stitch, auch bekannt als 'Experiment 626', lebt inzwischen auf der Erde, zusammen mit Lilo, Nani. In dieser Serie dreht sich alles um die anderen 625 Experimente, die ebenfalls auf der Erde landen und dort für allerhand Abenteuer und Chaos sorgen.