Deutschland (2012) Heute: Patrick Hufen ist auf dem Weg nach Köln: Bei einer 81-Jährigen wurde eingebrochen und Schmuck im Wert von über 8.000 Euro entwendet. Doch der Versicherungsdetektiv ahnt zu diesem Zeitpunkt noch nicht, dass es bei diesem Einbruch um viel mehr geht als um den finanziellen Verlust! Außerdem: Eine Silvesterparty gerät außer Kontrolle, als ein betrunkener
Partygast eine Rakete aus dem Fenster schießt. Die Versicherungsdetektive machen sich auf Spurensuche.