Großbritannien (2014) Der Sommer neigt sich dem Ende entgegen, und die meisten Tiere verlassen in Scharen die Tundra. Letzte Chance für Sue, sich ihre Haupt-Proteinquelle für den Winter zu sichern: Karibu-Fleisch. Bevor Chip und Agnes ihre Jagdgründe verlassen können, müssen sie einen winterfesten Unterstand für ihre Ausrüstung bauen. Aber sie finden nicht genug brauchbares Holz. Auch Glenn braucht Holz, allerdings noch dringender: zum Heizen und Kochen.

Hintergrundinformationen: Sieben Menschen kämpfen in den unwirtlichen Weiten Alaskas ums Überleben. Sie bekommen es nicht nur mit unwegsamem Gelände und erbarmungslosen Schneestürmen zu tun. Auch gefährliche Raubtiere kreuzen den Weg der mutigen Aussteiger. Einige von ihnen stellen sich den Herausforderungen Alaskas alleine, andere haben ihre Familie an der Seite. Fest steht: Nur die mental stärksten sind der Wildnis gewachsen und können den langen Winter durchstehen.