Frankreich (2021) David, der Stiefvater von Billie, entpuppt sich als der mysteriöse Fremde, der das Haus der Mädchen beobachtet. Nachdem Billies Zimmer durchwühlt wurde, ist das Haus nicht mehr sicher. Viele Fragen bleiben ungeklärt. David sucht den Kontakt zu Ruby und Constance. Constance ist geschmeichelt, doch Ruby weist ihn ab. Gleichzeitig kommen sich Billie und Max näher und Constance erkennt, dass ihre Mutter ihr etwas über die Unfallnacht verschweigt. Es stellt sich heraus, dass Anaïs Vater Arnaud nicht nur eine Affäre mit Alicia, sondern auch große finanzielle Probleme hat. Nach und nach kommen immer mehr Geheimnisse ans Licht. Während Billie flüchtet und die Freundinnen unbemerkt beobachtet werden, bereitet sich Ruby in einem exklusiven Nachtclub auf den Auftritt ihres Lebens vor.