Deutschland (2022) Der Gastronom Julian Räuchle hat sich mit seinem Grill-Restaurant "Little Beach" in Maintal bei Frankfurt a. M. einen Traum erfüllt. Heute eröffnet seine neue Grill-Terrasse mit Spareribs und Hühnchen aus dem Smoker. Ist alles auf den Punkt gar, sobald die ersten Gäste kommen? Und: Ein Jahr nach der Jahrhundertflut im Ahrtal fahren Marlene und Uwe von der ehrenamtlichen Organisation "Der Hafen hilft" mit einem vollbeladenen Transporter voller Sachspenden in das Gebiet.

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.