USA (2019) Betty kündigt Ricardo an, dass sie seinen Bereich umstrukturieren will. Ricardo ist damit überhaupt nicht einverstanden, kann allerdings nichts dagegen unternehmen. Am Abend trifft sich Betty mit Joaquín. Er möchte die Beziehung der beiden vertiefen, doch ein Geständnis zerstört seine Pläne. María Lucía teilt ihrem Anwalt mit, dass sie Ricardo doch nicht die Verwaltung ihres Vermögens anvertrauen will.

Hintergrundinformationen: Betty ist eine aufstrebende Absolventin mit mexikanischen Wurzeln, die davon träumt, in New York Fuß zu fassen. Doch vor Ort muss sie bald feststellen, dass ihre Möglichkeiten begrenzt sind. Denn trotz ihrer Intelligenz findet Betty, die nicht gerade mit Schönheit gesegnet ist, keinen Job. Als sie schließlich ein Praktikum in einem großen Modeunternehmen ergattert, sieht sie sich erneut mit starken Vorurteilen konfrontiert. Wird sich ihre harte Arbeit am Ende bezahlt machen?