Schweden (2022) Beim Joggen am Strand findet die Staatsanwältin Nora eine regungslose junge Frau. Als sie nach Hilfe rufen will, packt die Unbekannte sie am Handgelenk: Nora muss ihr versprechen, die Polizei nicht zu kontaktieren. Nadia heißt die Gestrandete, die verletzt ist, aber lebt. Auf ihrer Flucht aus Tunis ist sie Opfer von Menschenhandel geworden. Mit Glück gelang es ihr, nahe des Festlands von Bord des Frachtschiffs zu springen. Sie hat aber bei ihrer Flucht einen der Schlepper getötet, wie sie Nora in stockendem Schwedisch erklärt. Die Staatsanwältin versteckt Nadia bei sich und will die Kriminellen finden. Sie setzt ihren Assistenten Pär darauf an, nach Schiffen unter Billigflagge zu suchen, die Sandön passiert haben.
Die Kommissare Alexander und Valpen gehen derweil einem schockierenden Fundstück nach: Beim Angeln sind ein Vater und sein Sohn auf ein verlassenes Boot gestoßen. Es ist blutverschmiert, aber von einer Leiche fehlt jede Spur. Dafür hat der Junge, Anton, eine Manschette mit korsischem Emblem geborgen. Fußabdrücke und Blutproben deuten darauf hin, dass drei Menschen an Bord waren. Weder das Boot noch die Personen sind jedoch in einer Datei registriert. Kann es sich um Mitglieder einer korsischen Terrorzelle handeln, die von Paris aus agiert? Das vermutet der französische Polizist Michel Dupois, der sich in die Ermittlungen einschaltet. Laut ihm plant die Terrorzelle Anschläge in der Region.
Nora erfährt unterdessen, dass keines der Schiffe, die Sandön passiert haben, dem aus Nadias Erzählungen gleicht. Steckt hinter Nadias Verletzungen doch etwas anderes? Zudem stellt Nora fest, dass Alexander ihrer neuen Chefin Karro anscheinend nähersteht, als ihr lieb ist.

Hintergrundinformationen: ARTE zeigt die neuen Fälle von "Mord im Mittsommer" - immer freitagabends. Die Serie basiert auf den Romanen der schwedischen Schriftstellerin Viveca Sten. Gedreht wurde am Originalschauplatz in Sandhamn und im Polizeihauptquartier in Stockholm. Wie viele ihrer Figuren verbrachte auch Viveca Sten selbst viele Sommer in Sandhamn auf der Insel Sandön und hat so einen persönlichen Bezug zum Ort des Geschehens. In den Hauptrollen spielen Alexandra Rapaport als Staatsanwältin Nora Linde sowie Nicolai Cleve Broch als Kommissar Alexander.