Deutschland (2023) Paolo trifft auf seinen alten Lehrer Ingo Harms. Eine Geschichte von Wut und Demütigung wird entfacht, und Paolo beschließt, Rache zu üben. Dabei verrät er beinahe seine eigenen Prinzipien.
Evas Angebot an Jeremy, eine Sonderaufgabe zu übernehmen, wirft Fragen über ihre wahren Absichten auf. Raik fühlt sich übergangen, was zu einem dramatischen Missverständnis führt. Die sich anbahnende Eskalation bedroht auch Jeremys Beziehung zu Uli.
Erik sieht sich weiterhin mit finanziellen Problemen konfrontiert und wagt riskante Schritte, um Geld aufzutreiben, ohne Maria einzuweihen. Diese gerät in der Zwischenzeit in einen Wettstreit mit Lukas, der ihre jeweiligen Arbeitsbereiche infrage stellt und sich ihr Trinkgeld abgreift. Wenn Lukas da mal nicht Marias Kampfgeist unterschätzt hat.