Deutschland (2007) Ohne Gegenkandidat wähnt sich Hubert bereits als nächster Bürgermeister von Lansing. Mit einer regelrechten Charmeoffensive schafft er es sogar, Annalena zu besänftigen und sichert sich so die Unterstützung der Landfrauen. Doch als Annalena ihm auf die Schliche kommt, wird zu aller Überraschung ausgerechnet seine Frau Maria aktiv.
Als Saskia auch vom australischen Konsulat keine Informationen über ihren vermeintlich toten Vater erhält, zieht sie sich tief enttäuscht zurück.
Florian nimmt sich eine Auszeit von der Metzgerei. Als er mit stundenlanger Verspätung zurückkehrt, gerät er sofort in Streit mit seinem Vater.