Deutschland (2007) Die "Traumschiff"-Reise führt nach Kalifornien in das vielseitige San Francisco - mit seinen berühmten Straßenbahnen, der Golden Gate Bridge und der Gefängnisinsel Alcatraz.
Sven Nowak freut sich auf eine aufregende Reise mit seiner Sekretärin und Geliebten, Mandy Bischof. Bereits beim Einchecken erleben die beiden eine unangenehme Überraschung. Raffael Bär, ein Mitarbeiter von Sven Nowak, ist auch an Bord.
Mandy ist die Situation furchtbar peinlich. Sven hat wie so oft schnell die rettende Idee und trifft mit Raffael ein Arrangement des Schweigens. Als aber in der gebuchten Hochzeitssuite die nächste Überraschung in Gestalt von Nowaks Ehefrau Rita wartet, wird nicht nur Svens Erfindungsreichtum auf eine harte Probe gestellt.
Beatrice hat bei dieser Reise alle Hände voll zu tun, denn ihr Patensohn Daniel ist mit auf dem Schiff. Vor dem Auslaufen des "Traumschiffs" wird Daniel Zeuge eines Gesprächs, das seine kriminalistische Fantasie in helle Aufregung versetzt. Er ist der festen Überzeugung, einer ganz heißen Sache auf der Spur zu sein, denn die Passagierin Cora Steiner scheint ein Geheimnis zu haben. Als er Beatrice von der Geschichte berichtet, belächelt sie ihn und rät ihm, nicht mehr so viele Krimis zu schauen. An Bord lernt Daniel den pensionierten Versicherungsmanager Lothar Lohmann kennen und erzählt ihm von seiner Entdeckung. Gemeinsam mit Lohmann nimmt Daniel die Spur auf, und die führt direkt zu Cora Steiner, die sich tatsächlich sehr merkwürdig verhält.
Kapitän Paulsen lässt es sich nicht nehmen, Doktor Schröder zu einer Motorradtour durch San Francisco einzuladen und ihm die Sehenswürdigkeiten einmal aus einer anderen Perspektive zu zeigen. Nach anfänglichen Schwierigkeiten und Dr. Schröders vergeblicher Suche nach Ausreden steht dann aber letztendlich dem geplanten Ausflug nichts mehr im Weg. Allerdings geraten die beiden auf dem Highway 1 in eine Polizeikontrolle und werden verhaftet.