Deutschland (2023) Die Kellys haben es endlich nach Chile geschafft. Direkt hinter der Grenze bemerken sie die spezielle Art der Chilenen mit dem Tod umzugehen. Überall sind links und rechts neben der Straße hunderte von sehr schönen Denkmälern, an denen die Angehörigen um ihre Toten trauern, die sie durch Verkehrsunfälle verloren haben. Selbst für Tiere gibt es besondere Trauerplätze. Einen riesigen Tierfriedhof, mit hunderten von Tieren, entdeckt die Familie am Straßenrand. Später auf der Strecke wartet dann schon das nächste Highlight: Die weltbekannte Mine San José, in der 2010 33 Minenarbeiter für 69 Tage verschüttet waren. Einer dieser damals verschütteten Minenarbeiter führt sie nun durch die Anlage und lässt die Familie an seiner bewegenden Geschichte teilhaben. Und natürlich ist das Geld immer noch knapp: Joey entdeckt einen Bauern am Straßenrand, dem die Familie am nächsten Morgen bei der Feldarbeit und dem Verkauf zur Hand gehen darf. Werden sie dafür einen Lohn erhalten? In Santiago de Chile erlebt die Familie deutsche Kultur am anderen Ende der Welt, und ein Aufritt im berühmten Hardrock Café wird für Lilly eine besondere Herausforderung. Wird die Familie der Sehnsucht nach der Heimat, dem permanenten Geldmangel und den Strapazen der Reise weiterhin trotzen können und ihrem Ziel Ushuaia näherkommen?

Hintergrundinformationen: Der Name Joey Kelly steht für große Reisen und noch größere Abenteuer. Die neueste Challenge für den Musiker: Gemeinsam mit seiner Familie von Nord- nach Südamerika reisen - und das ohne Geld. Die sechsköpfige Familie stellt sich dem Abenteuer und der Frage: Wie finanzieren sie die tausende Kilometer lange Strecke? Welche Gefahren könnten auf sie zukommen? Und wird die Reise die Familie noch enger zusammenschweißen?