USA (1984) Weil Robin Masters' gute Freundin, die Schriftstellerin Betty Windom, nicht so recht mit ihrem neuen Buch vorankommt, will sie sich auf seinem Anwesen eine Pause gönnen. Magnum ist davon gar nicht begeistert, denn er muss nicht nur aus dem Gästehaus ausziehen, sondern auch die Schlüssel für den Ferrari vorübergehend an Betty abgeben. Wenigstens bei der Arbeit läuft alles rund. Er bearbeitet gerade einen Routine-Versicherungsfall, doch auch da mischt sich Betty bald ein ...

Hintergrundinformationen: Thomas Magnum lebt als Sicherheitsexperte beim Bestsellerautor Robin Masters auf Hawaii. Masters ist oft auf Reisen und hat nichts dagegen, dass sein Angestellter weiter als Privatdetektiv arbeitet. Magnum bewohnt das Traumhaus des Schriftstellers zusammen mit Hausverwalter Higgins. Dass er oft Krach mit ihm hat, stört den smarten Detektiv wenig. Mit seinem alten Marinekameraden Rick und T.C. löst er die schwierigsten Fälle.