Deutschland (2020) Sarah Hahn ist nicht das erste Mal am Johannes-Thal-Klinikum und Ben Ahlbeck staunt nicht schlecht, als er ihr wieder gegenübersteht. Wegen ihres Klumpfußes wurde sie Monate zuvor schon einmal von Dr. Matteo Moreau und Ben behandelt.
Dabei wurde eine rekonstruktive Folge-OP festgesetzt, die Ben nach bestandener Facharztprüfung übernehmen sollte. Aber es kam anders und Matteo hat die OP ohne ihn durchgeführt. Bens Vorwürfe interessieren Matteo nicht. Was ihn jedoch nicht kalt lässt, ist, dass Sarah ihm Pfuscherei vorwirft. Eine Schraube in Sarahs operierten Klumpfuß wurde falsch eingesetzt...
Der Tag fängt für Dr. Emma Jahn gleich schlecht an: Zum Schichtbeginn gibt es einen Rüffel von Dr. Theresa Koshka. Emma traut sich nicht, Theresa Kontra zu bieten - doch da macht Marie Müller es schon für sie. Die gutgelaunte Frau ist vom Pferd gestürzt. Sowas passiert, wenn man nicht reiten kann. Auf Nachfrage der Ärzte wird klar: Marie hat einen bösartigen Hirntumor, woran sie bald sterben wird. Aber sie bleibt gutgelaunt und weiß, was sie bis an ihr Ableben noch erleben will.
Rebecca Krieger nutzt den Unterlagendienst am JTK um sich mit Dr. Moreau und Wolfgang Berger in die Haare zur bekommen. Dr. Elias Bähr hat ein anderes Problem: Er hat eine Interessentin auf seiner Dating-App.