Deutschland (2012) Die Erdmännchen im Zoo Frankfurt sind bei den heißen Temperaturen wirklich zu beneiden: Sie bekommen einen eigenen Pool! Doch Wasser ist nicht unbedingt ihr Element. Ein paar Heimchen auf einem Floß sollen sie vom Gegenteil überzeugen. Ob das klappt? Auf der Savanne im Opel-Zoo Kronberg gibt es einen medizinischen Notfall für die Tierärztin: Giraffenkind "Mary" hat sich am Bein verletzt.