Vereinigte Staaten von Amerika (2001) Frasier und Roz machen sich Sorgen, dass ihre Freundschaft ruiniert ist, nachdem sie miteinander geschlafen haben. Niles reist nach England, um Daphnes vermissten Vater zu suchen.

Hintergrundinformationen: Zu Beginn der neunten Staffel steht Frasier an einem romantischen Scheideweg und ist hin- und hergerissen zwischen seiner treuen Geliebten Claire und seiner lockeren Highschool-Liebe Lana. Frasier erlebt eine Fantasie, in der seine Ex-Frau Lilith und die ehemalige Cheers-Darstellerin Diane Chambers vorkommen. Im Staffelfinale wollen Niles und Daphne durchbrennen, anstatt die von ihren Familien geplante Hochzeit zu vollziehen. Die Streithähne Frasier und Roz schlafen schließlich miteinander.