Japan (2014) Vor dem Frühlingsturnier haben Nekomas Spieler mit Problemen zu kämpfen. Lev steigt gemeinsam mit seinen Freunden ins Training ein und hat trotz großer Ambitionen starke Schwierigkeiten damit, die grundlegenden Spielzüge zu lernen. Derweil läuft es auch bei Kozume nicht rund und die beiden tun sich zusammen, um sich auf die große Meisterschaft vorzubereiten.

Hintergrundinformationen: Volleyball ist sein Leben. Shoyo Hinata ist ein Mittelschüler mit nur einem Ziel: Ein grandioser Volleyballspieler zu werden. Sein Rivale Tobio Kageyama und er treten für das Team der Karasuno-Oberschule an. Zusammen ergänzen sie sich perfekt und können die stärksten Spieler werden, doch dazu müssen sie erst mal ihre Differenzen überwinden ...