Deutschland (2023) Hobbyrapper Dominik arbeitet mit einem Mannheimer Tonstudio zusammen. Die Profis geben einem Song von Dominik im Moment noch den letzten Feinschliff, nachdem sie sich intensiv mit ihm beschäftigt haben. Außerdem machen sie dem begabten Nachwuchsrapper weitere Verbesserungsvorschläge. Der Song ist sehr persönlich, in ihm hat der 22-Jährige die Trennung von seiner langjährigen Freundin verarbeitet. Was wird Dominik wohl zur neuen Version seines Songs sagen? Ob er sich in seiner Rapperehre gekränkt fühlt? Bei Petra und ihren Kindern Selina und Pascal steht unterdessen der ersehnte Umzug nach Dessau an. Alles ist bereits gepackt, doch das Trio hat seine jetzige Wohnung noch nicht gekündigt. Die gesetzliche Kündigungsfrist beträgt drei Monate. Sollte die Wohnungsbaugesellschaft auf diese Frist bestehen, müsste Petra die Miete für die Wohnung am Rande der Baracken aus eigener Tasche zahlen. Das Amt übernimmt nämlich nur die Miete für die neue Bleibe in Dessau. Doch woher soll die Bürgergeldempfängerin das Geld nehmen? Beates Sohn Pascal ist derweil zurück in den Baracken und auf Arbeitssuche. Seit seinem letzten Job bei der Deutschen Bahn ist der 22-Jährige arbeitslos. Der Bürgergeldempfänger besucht im Moment eine Maßnahme vom Amt, die ihm den Wiedereinstieg ins Berufsleben erleichtern soll. Nun gibt es einen Hoffnungsschimmer für den Barackler. Ein Freund von Pascal arbeitet bei der RNV (Rhein-Neckar-Verkehr GmbH) und dort wird zurzeit nach Personal gesucht. Bei der großen Auswahl an Jobs könnte auch möglicherweise etwas für Pascal dabei sein.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage zeigt die Reihe erneut das Leben in den Mannheimer "Benz-Baracken". Mehrere Kamerateams haben die Bewohnerinnen und Bewohner einmal mehr in ihrem Alltag begleitet. Es kommt zum Wiedersehen mit Elvis & Co. im Mannheimer Stadtviertel Waldhof - echt, authentisch, herzlich und immer auf Augenhöhe. "Hartz und herzlich" wird von der UFA Show & Factual GmbH produziert.