Deutschland (2024) Katrin und Elvis möchten mit ihrem Nachwuchs einen Familienausflug machen. Das Ziel: ein Kletterpark. Obwohl die achtfache Mutter das Ausflugsziel mit ausgesucht hat, hat sie großen Respekt vor den hohen Kletterstationen. Doch bevor es losgeht, gibt es für die Truppe erst noch eine kleine Einführung. Außerdem ist ein Übungsparcours Pflicht. Dort kann sich die Familie langsam an die Kletterstationen und Höhen herantasten. Während im Anschluss alle Familienmitglieder direkt lospreschen, hat Katrin mit der Höhe so ihre Probleme. Ob die 44-Jährige am Ende noch Spaß am Klettern findet? Pascal wohnt derweil seit einer Woche wieder bei seiner Mutter Beate im grünen Block. Um bei der 56-Jährigen einziehen zu dürfen, musste er versprechen, sich um seine Finanzen zu kümmern. Damit gehen für den 22-Jährigen viele Behördengänge einher. Das Mutter-Sohn-Verhältnis war die letzten Monate sehr angespannt. Beate möchte ihren Sohn jedoch nicht hängen lassen und ihm dabei helfen, sein Leben wieder in geregelte Bahnen zu lenken. Unterdessen hat Dominik seit der Trennung von seiner Ex-Freundin sein ganzes Leben umgekrempelt. Durch exzessiven Sport hat er 24 Kilogramm abgenommen und dabei seinen Körper bis an seine Grenzen getrieben. Außerdem hat der 22-Jährige sich einen großen Wunsch erfüllt: Er hat sich tätowieren lassen. Den ehemaligen Barackler hat ganz offensichtlich der Ehrgeiz gepackt. Und er hat noch lange nicht alle seine Ziele erreicht und arbeitet unter Hochdruck daran, diese zu verwirklichen.

Hintergrundinformationen: Nach dem großen Primetime-Erfolg der Sozialreportage zeigt die Reihe erneut das Leben in den Mannheimer "Benz-Baracken". Mehrere Kamerateams haben die Bewohnerinnen und Bewohner einmal mehr in ihrem Alltag begleitet. Es kommt zum Wiedersehen mit Elvis & Co. im Mannheimer Stadtviertel Waldhof - echt, authentisch, herzlich und immer auf Augenhöhe. "Hartz und herzlich" wird von der UFA Show & Factual GmbH produziert.