USA (2021) Diogo und Raysa haben einen See in der Nähe des Abholpunkts erreicht. Doch auf dem Weg zur Laguna Piraña gab es einen heftigen Streit. Seitdem herrscht Funkstille. Die Beziehung der beiden Outdoor-Cracks ist auf einem Tiefpunkt angelangt. Léti wird unterdessen von Übelkeit und Bauchschmerzen geplagt. Droht ihr bei der Challenge in Kolumbien das Aus? Die Survival-Kandidatin wird in der Wildnis von einer Ärztin untersucht. Und bei der Nahrungssuche stoßen die Männer und Frauen auf einen Zitteraal. Die Tiere können Stromstöße bis zu 850 Volt erzeugen.

Hintergrundinformationen: Die Wildnis im Osten Kolumbiens ist gnadenlos. An heißen Tagen erreichen die Temperaturen dort fast die 50-Grad-Marke. Im Orinoco-Becken streifen zudem Jaguare, Anakondas und Krokodile umher. Mit diesen Raubtieren konkurrieren zehn brasilianische Outdoor-Cracks am Fluss, in der Savanne und in den Wäldern um die Ressourcen. Ein Mann und eine Frau: Die Teilnehmer:innen der Survival-Challenge werden in Zweier-Teams an verschiedenen Orten ausgesetzt. Die Kandidaten und Kandidatinnen sind sich noch nie zuvor begegnet. Ohne Kleidung kämpfen sie in der unwirtlichen Umgebung mit minimaler Ausrüstung 21 Tage lang ums Überleben. Dabei müssen sie körperlich und psychisch bis an ihre Grenzen gehen.