Der zweite Teil der SWR Reisereportage durch Südosteuropa mit dem Trans-Balkan-Express: Der Sonderzug setzt sich mit donnerndem Getöse in Plovdiv in Bewegung, verlässt die zweitgrößte Stadt Bulgariens und dampft über die sogenannte "neue bulgarische Zentralbahn" nach Sofia. Nun ist es nicht mehr weit bis nach Serbien, das im Schnellzugtempo in Dimitrovgrad erreicht wird. Nach einem langen Tag in Serbien kommen die Zuschauer:innen nach Visegrad in Bosnien-Herzegowina. Hier beginnt eine der faszinierendsten Schmalspurbahnen des Balkans - die Sargan 8. Die in den 1970er Jahren stillgelegte Strecke wurde seit 1999 in Teilen wiederaufgebaut. Sie zählt sie zu den wenigen grenzüberschreitenden Museumsbahnen der Welt. Ihren Namen verdankt die Gebirgsbahn ihrer Streckenführung: Um an Höhe zu gewinnen, schraubt sich die Bahn mittels Kehrtunnel und Schleifen in Form einer Acht den Berg hinauf.