USA (2022) Bei all dem Trubel, den die Slatons haben, können sie Entspannung gut gebrauchen und beschließen, zum Strandurlaub nach Florida zu fliegen. Doch Chris bezweifelt, dass die Familie zusammen in einem Haus wohnen kann, ohne sich in die Haare zu geraten. Tammy und ihre Schwestern lassen sich derweil die Füße im Nagelstudio strandhübsch machen. Dann geht es zur Bräunungsdusche, die wegen der Speckfalten leider mit Streifen anstelle eines gleichmäßigen Teints endet. Während der Rest der Familie in den Flieger steigt, entscheidet sich Amy für eine neunstündige Autofahrt mit ihren Jungs, die in großem Genörgel endet.

Hintergrundinformationen: Tammy hat ihr Maximalgewicht von 325 Kilo erreicht, ihr Leben hängt am seidenen Faden, so dass sie endlich beschließt, in eine Reha-Klinik zu gehen. Doch dort kollabiert ihr Körper, und Tammy muss ins künstliche Koma versetzt werden. Die 36-Jährige überlebt knapp und ergreift nun ihre letzte Chance, gesund zu werden, während ihr Bruder Chris die Magen-OP erfolgreich hinter sich gebracht hat. Schwester Amy ist inzwischen wieder schwanger und hat bis zur Geburt ihres zweiten Kindes keine Lust, auf Ernährung zu achten. Doch wenn sie zunimmt, gefährdet sie auch die Gesundheit des Babys. Amanda und Misty reißen sich derweil am Riemen uns starten mit Fitnesstraining.