Deutschland (2024) An einer Landstraße in Gifhorn messen Sören und sein Kollege Tom die Geschwindigkeit der Autofahrer. Vor zwei Jahren wurde hier von Tempo 100 auf 80 reduziert, aber viele Fahrer halten sich nicht dran. Daher müssen die Polizisten hier Präsenz zeigen. Mit der Laserpistole halten sie die Verstöße fest und konfrontieren die Fahrer, die um Ausreden nicht verlegen sind. Und: Abschlepper Micha Sroka

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.