Österreich (2022) Michi und seine Frau Agnes rätseln, was eigentlich ihre deutschen Nachbarn, die auch nicht bei den Dorfbesprechungen waren, die ganze Zeit so treiben.
Deren Tochter Marie und der Bürgermeistersohn Jakob tüfteln in der Garage an einem stromerzeugenden Fahrrad, als Jakob bemerkt, dass es Marie nicht gut geht. Denn nach zwei Wochen ohne Strom werden die Lebensmittel langsam knapp.
Ebenso Medikamente - wie das Insulin, das Marie dringend braucht. Den Kekenbergern wird klar, dass sie sich selbst organisieren müssen: Wirtin Elisabeth übernimmt mit Pfarrer Matias das Fischen, die Dorfälteste Gitti sammelt im Wald Pilze. Bürgermeister Edi geht mit Jakob und Klaus auf die Jagd, als ihnen die Muckinger übel in die Quere kommen. Zu allem Überdruss platzt auch noch Elisabeths Fruchtblase.