Deutschland (2017) Einem Neunjährigen wird das Einkaufsgeld geklaut, sodass er ein Büdchen verlässt, ohne zu zahlen. Angeblich sollte er für seinen Vater Besorgungen machen, doch es steckt mehr dahinter. Rettungskräfte alarmieren die Polizei, weil ihnen der Zutritt in eine Wohnung verweigert wird, in der sich eine verletzte Person befinden soll. Ein waschechter Kölner will selbstgebastelte Köln-Souvenirs verkaufen und sorgt in der Stadt mit Kölscher Musik für Lärmbelästigung.

Hintergrundinformationen: Diebstahl und Einbruch, häusliche Gewalt, Ruhestörung, Schulschwänzer oder Nachbarschaftsstreitigkeiten - Alltag für deutsche Polizisten bei Tag und Nacht. "Auf Streife" zeigt auf Basis echter Polizeifälle den harten und gefährlichen, manchmal auch menschelnden Einsatz echter Großstadt-Polizisten. Ob Gewaltdelikte, jugendlicher Leichtsinn, verunglückte Liebesbeweise oder einfach nur die verwirrte Rentnerin. Auf Streife. Echte Polizeiarbeit. Echte Beamte.