Deutschland (2013) Liebesdrama mit Beil besiegelt! Auf einem Bauernhof wird die Leiche des Aushilfsarbeiters Lars H. entdeckt. Angeblich soll der Tote die 19-jährige Tochter des Bauern geschwängert haben. Grund genug für diesen zur Axt zu greifen? Womit sich der Tote allerdings wirklich die Nächte um die Ohren geschlagen hat, erfahren die Kommissare vom K 11 erst, als es fast zu spät ist ...

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.