Deutschland (2024) Dr. Kai Hoffmann und Prof. Maria Weber wollen es sich gerade auf der Couch gemütlich machen, als der betrunkene Finn Mohrbach plötzlich vor ihrer Tür steht. Finn sieht in Kai mehr als seinen Boxtrainer. Kai bietet dem verzweifelten Jungen an, auf dem Sofa zu schlafen. Doch mitten in der Nacht verschwindet Finn heimlich. Kai findet ihn am nächsten Tag zusammengesackt auf dem Boden des Boxclubs. In der Sachsenklinik stellt sich kurz darauf heraus, dass Finn unter einer Sepsis leidet. Nur wo genau ist die Quelle der bakteriellen Infektion?
Bis der Patient Hartmut Löffler eingeliefert wird, harmonieren Dr. Ilay Demir und Dr. Lilly Phan im Dienst perfekt miteinander. Doch als Lilly Ilay unbedacht als Narzisten bezeichnet, kontert der, ebenfalls halb scherzend, dass Lilly keine Empathie empfinden könne. Hartmut Löffler hingegen ist heimlich in seine Kollegin Daggy verknallt und traut sich nicht, es ihr zu sagen. Nun wetteifern Lilly und Ilay darum, wer von ihnen Hartmut zu seinem Glück verhelfen wird.