Deutschland (1992) 'Ich wollt', wir wären schon zurück!' - das ist Heinz Beckers tiefster Herzenswunsch bei der Urlaubsplanung. Schließlich müsste er sein Haus, das Eckstübchen und den Kleintierzüchterverein verlassen - und außerdem, wer weiß, was in der unheimlichen Fremde an Abenteuern lauert. Wie soll man die da draußen verstehen, wenn kein Saarländisch gesprochen wird?