Deutschland / USA (2023) 1. Am Wochenende des 4. Juli 2003 wollen die Harpers in Bakersfield, Kalifornien, Säugling Marshall der Kirchengemeinde vorstellen. Stunden später liegen fünf Familienmitglieder ermordet im Haus. Darunter Säugling Marshall und seine zwei Geschwister. Wer löscht eine ganze Familie samt Kindern aus? Die Analyse von Insektenteilen auf einem Kühlergrill, bringt den Killer zu Fall.
2. Die kalifornische Polizei steht vor einem Rätsel. Am Tatort eines Mordes findet sie DNA eines Mannes, der zur Tatzeit offenbar weit weg in einem Krankenhaus gelegen hat. Hat die sonst so sichere DNA-Analyse versagt? Ein findiger Polizist und eine Pflichtverteidigerin lösen das Rätsel, wie dieser Mann scheinbar an zwei Orten gleichzeitig sein konnte.