USA (1974) Als er nach einer erfolgreichen Mission aus Europa zurückkehrt, nimmt Steve Austin seinen wohlverdienten Urlaub und fährt in seine Heimatstadt Ojai in Kalifornien. Dort trifft er unerwartet seine alte Jugendliebe Jaime Sommers wieder. Sie hegen immer noch Gefühle füreinander und verlieben sich erneut. Dann verletzt sich Jamie bei einem Fallschirmsprung schwer, und nur bionische Transplantationen könnten sie noch retten.