Deutschland (2021) Viktoria Stadler tritt ihren ersten offiziellen Arbeitstag am Johannes-Thal-Klinikum an und landet bei Dr. Matteo Moreau. Für Viktoria ist kein Problem. Sie ist Matteos größter Fan. Doch dessen "Begeisterung" über den Neuzuwachs hält sich in Grenzen. Als die frisch verheiratetete Nikola Nehr Viktoria wegen einer harmlosen Blasenentzündung konsultieren will, wittert Matteo eine Chance, Viktoria anderweitig zu beschäftigen. Als Bruno Beyer mit einem offenen Schienbeinbruch ins JTK kommt, wird Dr. Marc Lindner mit einem dunklen Kapitel aus seiner Vergangenheit konfrontiert. Er bittet Prof. Patzelt, den Fall zu übernehmen und gesteht ihr: Bruno ist der hinterbliebene Bruder des jungen Mannes, den Marc vor mehr als 20 Jahren überfahren hat. Ben und Leyla stehen vor einem "kleinen" Problem, denn sie haben vergessen, dass Rayas Kindergarten wegen Renovierung drei Wochen zumacht. Unterdessen hegt Wolfgang sportliche Pläne für die Mitarbeiter:innen des JTK.