Deutschland (2006) Die Sonne scheint, und die Temperaturen steigen. Für Nasenbär Jerry im Opel-Zoo birgt dieses Wetter eine Gefahr. Anders als seine Geschwister hat er nämlich alle seine Haare verloren. Damit die Sonne seine nackte Haut nicht verbrennt, muss er eingecremt werden. Im Frankfurter Zoo bekommen die Orang-Utans eine Abkühlung. Um die schlauen Tiere zu beschäftigen, hat ihre Pflegerin aus Molkenpulver und Backkakao ein Schokoeis angerührt. Fest verschlossen in Plastikflaschen und gefroren wird es den Orang-Utans serviert. Wie reagiert Jerry auf die Sonnencreme-Massage? Und kommen die Orang-Utans an ihr Schokoeis?