USA (2014) Nach einem Einsatz bei einem Autounfall sind Brett und Mills plötzlich nicht mehr auffindbar. Das Einsatzteam der Wache 51 ruft das Chicago PD zur Hilfe, um ihnen bei der Suche zu helfen. Polizist Jay hat sofort Lullo im Verdacht, der mit Mills noch eine offene Rechnung zu begleichen hat. Das Team ahnt nicht, dass Brett und Mills von zwei Unbekannten in eine Lagerhalle entführt wurden und in großer Gefahr schweben...
Indes informiert Severide Hermann und die anderen, dass Donnas und Bodens frischgeborenes Baby Lungenkomplikationen hat und künstlich beatmet werden muss. Um Boden nicht noch weiter zu belasten, beschließt Hermann, ihm erstmal nicht von Brett und Mills zu erzählen und die Situation selbst unter Kontrolle zu bekommen.
Dawson und Casey haben während dieser Krise weiterhin Beziehungsprobleme und Dawson beschließt letztendlich, sich zu trennen und auszuziehen, damit sie ihre professionelle Beziehung auf der Wache noch einigermaßen retten können.