Japan (2007) Team Dai Gurren kämpft erneut gegen den vierten General und seine Lufteinheiten. Auch vom Erdboden aus nähert sich ein Kampfschiff, das von General Guam kommandiert wird. Simon und seine Freunde sind von allen Seiten umzingelt und müssen nun alle Kräfte bündeln, um siegreich aus der Schlacht hervorzugehen.

Hintergrundinformationen: In der Zukunft wird die Menschheit vom mächtigen Spiralenkönig unterdrückt und gezwungen, in unterirdischen Dörfern zu leben. Die besten Freunde Simon und Kamina träumen davon, eines Tages die Oberfläche des Planeten zu erkunden. Als Simon beim Bohren einen so genannten Gunman findet, beginnt für ihn ein spannendes Abenteuer.