USA (2018) Das Dating-Verhalten heutzutage unterscheidet sich von dem früheren; man legt sich heute nicht mehr fest. So handhaben das auch Franco und Sofia - oder will Franco sie lieber ganz für sich? Es bricht eine hitzige Diskussion aus. Die Gleichberechtigung der Frau wird währenddessen für Randy thematisiert, als sie bemerkt, dass sie weniger Lohn erhält als ihre männlichen Kollegen ...

Hintergrundinformationen: In Chicago, wo die Gentrifizierung voranschreitet, Trendviertel etabliert und für wohlhabende Mieter attraktiv gemacht werden, lebt auch der Ladenbesitzer Arthur Przybyszewski. Als er 1969 seinen Donutshop eröffnete, sah die Welt ganz anders aus. Jetzt, inmitten der Erneuerungsprozesse, kann er sich mit dem neumodischen Schnickschnack rund um Cronuts und Latte Macchiatos nicht anfreunden. Gut, dass sein neuer Mitarbeiter Franco das Szeneleben kennt und für frischen Wind sorgt ...