Deutschland (2001) Der Campingplatz erlebt tierische Zeiten. Die alljährliche Krötenwanderung hat begonnen, und somit ist die Ruhe auf dem Platz vorbei. Die kleinen, glitschigen Hüpfer belagern nicht nur den ganzen Platz - sie sorgen auch für ein ohrenbetäubendes Quak-Konzert. Doch damit nicht genug: Die Camper-Frauen haben sich zu einer Kröteninitiative zusammengeschlossen und wollen mit vereinten Kräften die reisenden Tiere vor dem sicheren Tod bewahren. Jeden Morgen um Punkt 4.30 Uhr klingelt der Wecker, und der Rettungstrupp mit Uschi, Stefanie, Karla, Ruthchen und Maga macht sich auf zur Sicherung der tierischen Wanderwege. Dieser aufopfernde Einsatz geht Obernörgler Benno ganz schön auf die Nerven. Bevor er nun jeden Morgen aus dem Schlaf gerissen wird, greift er tatkräftig ein...