Deutschland (2024) Der erste Fall führt die Bundespolizisten Maria und Stephan zum S-Bahnhof Marzahn. Dort befindet sich ein Mann, der gegenüber DB-Mitarbeitern gewalttätig geworden ist. Direkt danach geht es zu einem besorgten Anwohner. Er hat mitgekommen, dass ein ICE mit Graffitis beschmiert wurde. Und: Eine Hauswand voller Ameisen: Schädlingsbekämpfer Bremen

Hintergrundinformationen: "Achtung Kontrolle! Wir kümmern uns drum" - neuer Titel, breitere Themenpalette: Neben Ordnungshütern bei ihrer täglichen Arbeit, einem Blick in den Alltag der Polizeiakademie und in die "Panther Challenge", dem Eignungstest der Bundespolizei, begleitet die Reportagereihe u.a. die Veranstalter von großen Events wie den "Mud Masters" in Hamburg und der "Highland Games" sowie eine Tierdetektivin.