Deutschland (2008) Ein Förster entdeckt im Wald zwei brennende Leichen. Es handelt sich um die Eltern eines achtjährigen Jungen - von dem Kind fehlt jede Spur. Die Kommissare fahren zum Haus der Opfer und machen eine schreckliche Entdeckung: Die Tür ist aufgebrochen, und der Hund liegt vergiftet im Garten. Auch der Bruder des Toten ist nicht aufzufinden. Hat jemand die gesamte Familie ausgelöscht?

Hintergrundinformationen: Rasante Verfolgungen und Festnahmen, Razzien und Tatortbesichtigungen, Vernehmungen von Zeugen und intensive Verhöre von Verdächtigen - zur Arbeit der Polizei gehören aber auch: Aktenstudium, Telefonate, Besprechungen. Die Ermittler-Doku zeigt realitätsnah den Alltag der Kriminalpolizisten Alexandra Rietz, Michael Naseband, Robert Ritter und Gerrit Grass.