Deutschland (2011) Was haben ein verschwundener holländischer Krabbenverkäufer und ein toter Jung-Figaro gemeinsam? Auf den ersten Blick scheinen Nora und Jon zwei voneinander unabhängige Fälle bearbeiten zu müssen. Doch schon bald sind erste Verstrickungen erkennbar: Fatima, die Kollegin und Geliebte des getöteten Mirko Jensen, gerät in den Fokus der Ermittlungen. Hat sie etwas mit dem Verschwinden des Holländers zu tun? Und was haben die letzten Worte des Frisörs "Tidenhub" und "zwölf Uhr vier" zu bedeuten?#cr##cr#Astrid van Bjisterveld, die Ehefrau des Vermissten und ehemalige Husumer Schönheitskönigin, erhält wenig später eine Lösegeldforderung. Nun ist klar: Hans van Bjisterveld wurde entführt! Können die Ermittler ihn retten und den Täter überführen? Kann Rayk, der erstmals allein ein Verhör führen muss, bei der Aufklärung helfen?#cr##cr#Während Jon und Nora sich beruflich und privat immer besser verstehen, plant Maike eine Urlaubsreise in der Hoffnung, ihre Beziehung noch mehr zu festigen. Nach anfänglicher Skepsis kann Jon sich dann doch für den Plan begeistern und stimmt der Reise zu. Gleichzeitig freut sich Nora auf ihre Tochter, denn Mimi kehrt aus Paris zurück. Und auch für Hinrichs läuft es privat wieder besser. Er lernt die attraktive Melanie Meede kennen, der er sofort den Hof macht.