Japan (1999) Ayumi ist erkältet und so heiser, dass sie kein Wort rausbringt. Während sie alleine in der Wohnung ist und das Bett hütet, steigt ein Einbrecher in die Wohnung ein. Ayumi glaubt, dass der Einbrecher identisch mit dem Mann ist, der Tage zuvor eine Restaurantbesitzerin ermordet hat ...

Hintergrundinformationen: Durch eine chemische Substanz wird der Hobby-Detektiv Shin'ichi Kudo über Nacht vom Teenager zum Grundschüler. Der eigentlich 17-Jährige muss nun im Körper eines Jungen Fälle lösen, ohne erkannt zu werden. Heimlich löst er die Fälle des Privatdetektivs Kogoro Mori.