USA (2021) Als ein offensichtlich an einer Überdosis verstorbener junger Mann aufgefunden wird, nimmt Dixon die Ermittlungen in einem Mordfall auf und wird dabei von einem alten, ungelösten Fall wieder eingeholt. Price und Maroun laufen Gefahr, einen Zeugen in Gefahr zu bringen, um ihren Verdächtigen zu entlarven und seine grausame Persönlichkeit zu enttarnen.