Deutschland (2025) Maxi kämpft im Krankenhaus um ihr Leben, denn die Ursache für den Zusammenbruch ist zunächst unklar. Henry, der den entscheidenden Hinweis liefert, wird von Werner in die Schranken gewiesen. Er ist unerwünscht. Sophia ist währenddessen immer noch überzeugt davon, dass Henry und Maxi keine Zukunft miteinander haben, und lässt beim Treffen mit ihrem Sohn durchblicken, dass sie hinter der Vergiftung steckt.
Katjas ganze Aufmerksamkeit gilt ihrer Tochter Maxi, die im Krankenhaus liegt. Markus steht ihr bei und sie ist unendlich dankbar, ihn als Partner an ihrer Seite zu haben.
In der Presse wurde nur über das Drama um Maxi und nicht über Yvonnes Mode berichtet. Erik tröstet Yvonne, da sie denkt, der Aufwand war umsonst. Als dann aber etliche Kunden ins Café kommen, reagiert Erik nur verhalten auf die guten Nachrichten.
Bevor Greta und Yannik ein Date vereinbaren können, wird Yannik zu Maxi ins Krankenhaus gerufen. Greta ist betroffen, als sie erfährt, dass ihr Pilzgericht schuld an Maxis Zustand sein könnte.